Ability to run bid and buyout sniper at the same time
It would be nice to not have to stop a sniper scan to switch to the other one. You could do something like fastly swap back and forth scanning the two pages.
I mean they could stop scanning one and then switch off every few seconds
Not feasible. TSM is constrained by WoW's AH API. You just can't do more than one scan at a time.